■ Süryani kaynaklarında Arapça Cebel Cûr adı verilen dağ ve kale, Ermenice telaffuzda L > Ğ, B > P ve C > Ç kuraları uyarınca Çapağçur biçimini almıştır. Daha önce sarp ve dağlık mıntıkada olan Cabağcur/Çapağçur kalesi, bilinmeyen bir tarihte bugünkü yeri olan ırmak yanındaki Colik/Çolik mevkiine taşındı.
SN